徐翀，巴黎政治学院历史学博士，苏州大学特聘教授，社会学院历史学系教授，苏州大学中国特色城镇化研究中心、新型城镇化与社会治理协同创新中心骨干研究员。

主要研究领域为全球城市史、比较帝国史、现代国家建构史、知识与知识分子社会史、旅行史、表象史和数字人文等领域，近年来致力于研究近代亚洲港口城市治理与城市网络的形成。

论文发表于《上海法租界史研究》、Urban History、《中国城镇化研究》等学术刊物，目前主持苏州大学人文社会科学研究团队项目、教育部人文社会科学研究青年项目、国家社会科学基金后期资助项目各1项，研究成果获苏州市第十六届哲学社会科学优秀成果奖三等奖。

出版译著包括《西方史学史》（合译，北京大学出版社，2019年6月）、《启蒙式微时代的中国：乾隆时期一位瑞士行商的中国经历》（独译，上海人民出版社，2023年即出）。